个人诚信信息核查比对

授权书

Personal Credit Information Verification

Authorization

    本人授权全国个人诚信档案查询网，通过其核查比对系统对本人提供的信息进行验证核实，包括但是不限于全国个人诚信档案查询网通过向权威数据源提请验证以及就查询部分向有关单位进行核实，并客观真实地将上述验证核实的结果返回给委托方。

    I hereby authorize National Personal Credit Archives Network to verify all the information I have provided, and to conduct necessary inquiries with not only data source but also related organization(s) and/or person(s), and to send the result to relevant client objectively and really.

    本人同意并理解全国个人诚信档案查询网无法保证返回的结果是绝对准确、完整、有效的或是本人所期待的。本人在此授权本授权书的持有人认为必要核实有无犯罪记录时，向有关部门和单位提起申请，请有关部门和单位酌情予以配合。

    I agree and understand that National Personal Credit Archives Network cannot ensure the result is absolutely exact, complete, effective or self-wished. I hereby authorize the person who holds the authorization applies for related department(s) to verify if there is criminal record in necessary, and the related department(s) matches up with it please.

    本人授权真实有效且不可撤销，将自本授权书签署之日起生效直到至本授权书中所涉事项全部履行完毕为止。

    My authorization is real, effective and irrevocable, and takes effect from the day of signing to the day of verifying all need to check.

    授权人：                

    Name: ________________

    授权人身份证号码：                              

    ID No.: ______________________________________

   授权人有效联系方式：                             

   Contact: _______________________________

          年    月    日

   ____Y____M___D